FR 
PT 
EN 
Politique de cookies
1 – IDENTIFICATION DE L'ENTITÉ RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Entité : Criações Naturais – Exploração de Nascentes de Águas Quentes, Lda. (ci-après dénommée « Poça da Dona Beija »)
NIPC : 509595073
Siège social : Lomba das Barracas Furnas, 9675-044 Furnas (Portugal)
Téléphone : 296584256 (Appel vers le réseau fixe portugais)
E-mail : privacidade.pdb@gmail.com
2 – QUE SONT LES COOKIES ?
3 – À QUOI SERVENT LES COOKIES ?
3.1 – Poça da Dona Beija stockera des cookies sur votre appareil afin d'offrir une meilleure expérience de navigation à l'utilisateur. Ces cookies permettent de personnaliser et de faciliter au maximum la navigation, mais ils nous sont également utiles pour résoudre des problèmes, établir des statistiques, garantir la qualité et surveiller la sécurité du système.
3.2 – Vous pouvez à tout moment supprimer ou bloquer ces cookies, mais cela peut empêcher certaines fonctionnalités de ce site web de fonctionner comme prévu.
3.3 – Les cookies ne sont pas utilisés à d'autres fins que celles décrites ici.
4 – TYPES DE COOKIES
4.1 – Les cookies sur notre site web sont utilisés à différentes fins, mais, en général, leur utilisation peut être divisée en plusieurs catégories :
(a) Cookies strictement nécessaires ou fonctionnels : il s'agit de cookies qui sont essentiels au fonctionnement normal du site web et à tous les services demandés, par exemple pour la navigation ou l'accès à la page. Sans eux, le site web pourrait ne pas fonctionner correctement.
(b) Cookies de performance ou statistiques : il s'agit des cookies qui fournissent des informations statistiques sur l'utilisation du site web, c'est-à-dire l'analyse web, aidant à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec celui-ci.
5 – LES COOKIES TIERS
5.1 – Certains cookies peuvent également être stockés par des tiers autres que Poça da Dona Beija.
5.2 – Ces tiers sont des prestataires de services et, bien que Poça da Dona Beija s'efforce de ne faire appel qu'à des prestataires de services qui fournissent des garanties quant à l'utilisation de mesures techniques et organisationnelles appropriées et conformes aux exigences de la législation applicable en matière de protection des données, l'utilisateur comprend que Poça da Dona Beija n'est pas responsable du contenu et de l'exactitude des politiques de confidentialité et de cookies de ces tiers.
5.3 – Au point 7, vous trouverez une description de tous les cookies utilisés.
6 – COMMENT UTILISONS-NOUS LES COOKIES ?
6.1 – À l'exception des cookies spécifiquement nécessaires au fonctionnement du site web, le stockage d'autres cookies dépendra toujours de l'acceptation et du consentement de l'utilisateur, ce consentement pouvant être retiré à tout moment à l'aide d'outils spécifiques du navigateur.
6.2 – Si l'utilisateur ne donne pas son consentement à l'utilisation de cookies, nous n'utiliserons que les cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site web.
7 – LES COOKIES QUE NOUS UTILISONS
Cookies strictement nécessaires
| Origine | Nom | Description | Durée |
|---|---|---|---|
| CookieYes | cookieyes-consent | CookieYes définit ce cookie pour mémoriser les préférences de consentement des utilisateurs, afin que leurs préférences soient respectées lors de leurs prochaines visites sur ce site. Il ne collecte ni ne stocke aucune information personnelle concernant les visiteurs du site. | 1 an |
| Elementor | elementor | Le thème du site WordPress utilise ce cookie. Il permet au propriétaire du site web de mettre en œuvre ou de modifier le contenu du site en temps réel. | N'expire jamais |
| WordPress | wpEmojiSettingsSupports | WordPress définit ce cookie lorsqu'un utilisateur interagit avec des emojis sur un site WordPress. Il permet de déterminer si le navigateur de l'utilisateur est capable d'afficher correctement les emojis. | Séance |
| Youtube | ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY | Le cookie ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY est utilisé par YouTube pour stocker la dernière entrée de résultat de recherche sur laquelle l'utilisateur a cliqué. Ces informations sont utilisées pour améliorer l'expérience utilisateur en fournissant des résultats de recherche plus pertinents à l'avenir. | N'expire jamais |
| CSRF Token | csrftoken | Ce cookie est associé à la plateforme de développement web Django pour Python. Il est utilisé pour aider à protéger le site contre les attaques par usurpation de requêtes entre sites. | 1 an |
Cookies de segmentation / publicité
| Origine | Nom | Description | Durée |
|---|---|---|---|
| Youtube | YSC | YouTube définit ce cookie pour suivre les visionnages des vidéos intégrées dans les pages YouTube. | Séance |
| Youtube | VISITOR_INFO1_LIVE | YouTube définit ce cookie pour mesurer la bande passante, déterminant si l'utilisateur obtient la nouvelle ou l'ancienne interface du lecteur. | 6 mois |
| Youtube | VISITOR_PRIVACY_METADATA | YouTube définit ce cookie pour enregistrer le consentement de l'utilisateur concernant les cookies pour le domaine actuel. | 6 mois |
| Youtube | yt.innertube::requests | YouTube définit ce cookie pour enregistrer un identifiant unique afin de stocker des données sur les vidéos YouTube que l'utilisateur a visionnées. | N'expire jamais |
| Youtube | yt.innertube::nextId | YouTube définit ce cookie pour enregistrer un identifiant unique afin de stocker des données sur les vidéos YouTube que l'utilisateur a visionnées. | N'expire jamais |
8 – CONTRÔLE ET GESTION DES COOKIES
8.1 – Vous pouvez à tout moment contrôler et/ou supprimer les cookies, notamment supprimer tous les cookies déjà stockés sur votre appareil, et même configurer la plupart des navigateurs de manière à empêcher leur stockage.
8.2 – Pour pouvoir effectuer cette gestion, vous devrez toutefois ajuster manuellement certaines préférences chaque fois que vous visitez certains sites Web, sans quoi certains services et fonctionnalités pourraient ne pas fonctionner.
8.3 – À titre de garantie supplémentaire, vous pouvez à tout moment désactiver les cookies en configurant votre navigateur conformément aux instructions disponibles à l'adresse suivante :
(a) Pour les utilisateurs de Google Chrome : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
(b) Pour les utilisateurs de Microsoft Edge : https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and- privacy
(c) Pour les utilisateurs de Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website- preferences
(d) Pour les utilisateurs d'Apple Safari : http://support.apple.com/kb/ph5042
9 – MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES
9.1 – Poça da Dona Beija se réserve le droit de réajuster ou de modifier la présente politique à tout moment, ces modifications étant alors rendues publiques.
10 – NOS COORDONNÉES
Si vous avez des questions ou des doutes concernant cette politique, veuillez nous contacter par écrit à l'adresse e-mail suivante privacidade.pdb@gmail.com.
Le présent avis a été mis à jour pour la dernière fois le 2 octobre 2025, Furnas (Portugal).